No. 21 (2014)

Published: 2020-03-29

Terminology and the Present

Differences and Similarities of Micro-content and Structured Content (Including Terminologies and Other Language and Content Resources)

Blanca Stella Giraldo Perez, Christian Galinski

10–27
- Article
Explanatory dictionaries of linguistic terminology in eastern slavic countries: a comparative analysis

Вячеслав Щербин

28–70
- Article (Russian)
Procedures for Translating Terms in Translations of Legal Acts of the European Union into the Lithuanian Language

Egidijus Zaikauskas

71–89
- Straipsnis (Lithuanian)
“Motininė įmonė” (Parent Company) And “Dukterinė įmonė” (Subsidiary Company): From Dictionaries To Acts Of Legislation

Alvydas Umbrasas

90–110
- Straipsnis (Lithuanian)
“Ekologizavimas”, “Žalinimas” and Other Equivalents of the English Term “Greening” in the Documents of European Union Institutions

Robertas Stunžinas

111–130
- Straipsnis (Lithuanian)

History of Terminology

Names of the Angel and the Devil in Catechisms of 1800–1882

Aušra Rimkutė-Ganusauskienė

132–142
- Straipsnis (Lithuanian)
Lithuanian and Latvian Synonymous and Variant Names of Plants in Lietuviszkai–Latviszkai–Lenkiszkai–Rusiszkas Žodynas by Mykolas Miežinis

Solvita Labanauskienė

143–159
- Straipsnis (Lithuanian)
Two-Word and Three-Word Complex Terms of the First Lithuanian Journal of Medical Science

Palmira Zemlevičiūtė

160–175
- Straipsnis (Lithuanian)
The Names of Figures and Tropes in the Works Of Literary Science in 1918–1940

Asta Mitkevičienė

176–191
- Straipsnis (Lithuanian)
The Overview of the Activities of the Terminology Commission (1945–1971)

Albina Auksoriūtė

192–208
- Straipsnis (Lithuanian)
Kazimieras Gaivenis – Careful Developer of the Lithuanian Language

Rasuolė Vladarskienė

209–216
- Straipsnis (Lithuanian)

Remarks, Considerations, Suggestion

Kazimieras Gaivenis as a Person and a Scientist

Jonas Klimavičius

218–227
- Straipsnis (Lithuanian)
Kazimiero Gaivenio medicinos terminų taisymai

Palmira Zemlevičiūtė

228–246
- Straipsnis (Lithuanian)

Reviews, Surveys, Information, Bibliography

Project of Historical Textiles and Terms of Costume – Textilnet.dk

Susanne Lervad

248–253
- Article
Tarptautinis simpoziumas „Terminologija ir žinios“

Aušra Rimkutė-Ganusauskienė

254–255
- Straipsnis (Lithuanian)
Naujausi lietuviški terminų žodynai

Jolanta Gaivenytė-Butler

256–260
- Straipsnis (Lithuanian)